TVE estrenó ayer Erase una vez, la película de animación de Josep Escobar.

Fue el proyecto más ambicioso de la animación española y luego cayó en el olvido. Se tituló Érase una vez… porque tuvo la mala suerte de coincidir con La Cenicienta de Disney, que se adelantó con el título del mismo cuento de Charles Perrault que adaptaban ambas. Se estrenó en Venecia, donde recibió una mención. Es la única película que firmó Josep Escobar, el mítico dibujante de Bruguera y creador de Zipi y Zape, y produjeron el editor Josep Benet y los hermanos Baguñá. Pero la precariedad de su conservación y el poco éxito de público la mandaron a un cajón. Hasta ahora.

Érase una vez… (1950), dirigida por Josep Escobar y Alexandre Cirici i Pellicer, resultaba para su momento una gran superproducción, con más de tres años de trabajo y un centenar de empleados. La Sección Klasikoak del Festival de San Sebastián proyectó este sábado 17 de septiembre la versión restaurada, recuperando el color cuando ya no quedaban copias y un sonido lo más fiel posible al original. Un trabajo que ha llevado más de siete años a sus responsables.

Rosana Cardona, conservadora de la Filmoteca de Catalunya, confirma que han sido muchos años «y la participación de mucha gente, incluyendo instituciones o coleccionistas como Emilio de la Rosa o Joan Gabriel Terrats». Este último, historiador y especialista en cine de animación, poseía una colección muy numerosa de fotogramas que han sido el punto de partida de la restauración, porque estaban en 35mm y a color, es decir, eran la película original.