Un par de cosas... el enlace "ese" me muestra un perfil de un jugador de WoW... y por otro lado intenta esto:
glxgears | grep -i direct
Debe ponerte si tienes o no aceleración gráfica directa por hardware. Si te dice que si, ejecuta en una ventana de terminal "beryl" a palo seco. Y dinos que te pasa. Si no hace nada en especial: "beryl-manager", e intenta activar algo.
Saludos.
