Si usas un ubuntu medianamente actual, al conectar la psp al pc, te aparecerá un icono de un reproductor mp3 en el escritorio. Este icono lo puedes cambiar en propiedades por otro de una psp si te place. Cuando termines de copiar lo que sea en la psp, ve al escritorio, dale al boton secundario y pincha en Desmontar el volumen, en cuanto termine de parpadear la psp y la barra de proceso en tu pc desaparezca podrás desconectar la psp (y cualquier otro aparato USB que funcione de la misma manera) sin riesgo alguno.
He visto mp3 jodidos por no hacer extraccion segura de xp, pos esto es lo mismo...