No sé como está el tema de si te dejas la puerta abierta de tu casa, pero he leído por ahí que puede ser un simple hurto, no un robo, con lo que, en caso de ir a prisión, no serían ni mucho menos cinco años de prisión como el de la noticia.
También he leído que en España no es ilegal conectarte a una red Wi-Fi abierta (no tengo fuentes, pero buscando un poco supongo que se encontrará).
El caso es que esta noticia es del 2007, según el enlace. Lo que me sorprende es que el policía se acercó al tío por estar en su coche y le preguntó que qué estaba haciendo y el tío le respondió que leyendo el email o lo que sea. Vamos, si estoy en mi coche y se me acerca un poli, simplemente le digo que estoy con el portátil, no creo que sea ilegal estar dentro de tu coche con el portátil.