Nada, solo es marketing.
Mp3 fue el formato de audio de compresión mpeg layer 3. A un reproductor mp3 se le llamó mp3 por simplificar. A lo siguiente se le llamó mp4 por ser una siguiente generación, pero no por leer el standard mp4, aunque algunos muy pocos lo hacían. Y lo de mp5 pues ya es todo marketing.