Al crear una base de datos durante la instalación del Oracle 10 te pide las claves del usuario SYSTEM y el usuario SYS, que efectivamente en versiones milenarias se creaban por defecto con las claves MANAGER y CHANGE_ON_INSTALL respectivamente.
Sin embargo el problema que tienes parece ser debido a que no tienes bien instalado el listener. Comprueba que el TNSNAMES.ORA está bien hecho y prueba a comentar estas lineas:
#SQLNET.AUTHENTICATION_SERVICES= (NTS)
#NAMES.DIRECTORY_PATH= (TNSNAMES)
en el sqlnet.ora.
Por otra parte, intenta entrar con el usuario "internal" y clave "internal". Otra prueba que puedes hacer es entrar sin especificar el servidor, es decir utilizando el usuario y la clave, pero sin especificar la cadena de conexión. Esto sólo funciona cuando lo haces desde el mismo servidor, que me imagino que es tu caso.
Suerte.