El problema es de emulacion, nada tiene que ver una conversion, de una plataforma a otra (no es un programa el encargado de esos menesteres, sino un grupo de programadores)
La dificultad de emular la snes es debido a su potencia, hoy por hoy se habla de que se necesita al menos 10 veces la potencia de calculo de la maquina general para poder emular un sistema al 100%, y aun asi es complicado (mira la psx aun no esta emulada al 100% y tenemos pcs muchisimo mas potentes).
En principio se podria conseguir, lo malo malo es que se tendria que hacer en ensamblador y desde cero (no portado de otro sistema, como es el metodo habitual) Esto es muchisimo trabajo y a menos que fuera un producto comercial (que no creo que sea rentable) nadie se pega ese curro.
Salu2