Mmm, al menos, la consola tendras que tenerla encendida o en sleep (encendida y cerrada) y seguramente con el pictochat puesto. Son condiciones algo duras para que pueda yo llegar a pillar a alguien.
Creo, tambien es verdad que como soy el unico con la DS de por aquí tampoco te puedo decir.
Sobre lo segundo. El juego tiene que estar preparado para ello. Por ejemplo, el Yoshi touch and go americano, si mientras juegas encuentra una room abierta de pictochat de avisa con un mensajito informandote de ello.
Ahora, yo solo le veo utilidad al Pictochat si fuese online. Voy a dejar yo de jugar al Yoshi para hablar con unos frikis lunaticos desconocidos que en vez de hablar se mandan mensajitos uno enfrente del otro, amos que si.