Installation control leds se refiere a los leds que lleva el chip debajo, si miras en la ranura del ventilador del cubo y la enciendes veras un led rojo o verde, posiblemente verde (si la enciendes veras como pasa del rojo al verde)
cuando sale verde significa que el chip ha "parcheado" la unidad con exito.
En condiciones normales cuando enciendes la consola o cierras la tapa lo tendrias que ver rojo, apagarse y pasar al verde. Eso indicaria que esta bien
Switchable read setting adjustment / error retry (left joystick toggles upon booting) significa que intente releerte el disco cada vez que en cuentra un fallo, por defecto esta activada al arrancar, si pulsas el boton la quitarias, y que yo sepa, no es el boton L como menciona ahi, sino el R
Switchable audiofix (right joystick toggles upon booting) es para que funcione con copias de discos donde no hayas manipulado el bios streaming, en condiciones normales no deberias necesitar tocarlo. y se haria con el boton L creo, aunque ahi dice el R