que tienes en el menu del xbmc donde le dices que tipo de tele tienes (normal,4:3 o de las otras...)???
calibrar la pantalla es independiente de esto otro, tiene que ver con tu tele
tienes que dejar un cuadrado perfecto (usa incluso un flexometro para medir..)
luego
Fijate que el xbmc tiene un menu para variar la forma de visualizacion (original, normal, adaptar a 4:3 o a 16:9....)
puedes ir variandolo con la tecla amarilla (Y) del gamepad. a ver si mejora en alguna.
si te pasa con todas las pelis es que no tienes bien configurado el xbmc (tipo de tele y calibrar..)
nada?, si te pasa solo con una o dos y el resto las ves bien ...
intentalo variando en el modo personalizado (boton start y entre la opciones de la cruceta la de debajo del centro)
te deja estirarla a tu antojo (la calidad sufre un poco)
tampoco?, pues algun genio (tu no) ha ripeado la pelicula con un aspect ratio incorrecto o la cabecera del avi esta mal (o ambas)
en algunos casos eso del AR se pùede arreglar cambiando la relacion de aspecto del pixel o del display del avi con MPEG4Modifier
(no estas reconvirtiendo nada solo variando unos datos en la cabecera, tarda unos segundos).
si tienes paciencia corta un pequeño cacho del avi y haz varias pruebas marcando en mpeg4mofdifier las opciones de pixel ar y display ar (mas bien las primeras suele ser) y fijate luego como se ve luego en la xbox en vista normal cada prueba...
Muy util para reproductores hardware que no tienen esas opciones extra del xbmc por cierto
