es muy sencillo si tienes una xbox con chip. Solo tienes que bajarte un autoinstaller cualquiera, por ejemplo zxbintinstaller.
Coges y abres las dos xbox, las dos con un cable de video conectado (la chipeada es la unica que tiene que estar enchufada a la tele, por que si no te saldra un error, y las pones cerca para que te llegen los cables.
Ahora coges y enciendes la chipeada, metes el dvd del instalador, y la apagas otra vez.
Coges y enciendes la xbox virgen, la dejas un tiempo encendida (10-15 min) para que se desbloquee el disco duro.
luego enciendes la chipeada, y cuando salga el logo de xbox y las letras de microsoft, intercambias el Cable IDE del disco duro, con el de la xbox virgen. Y ya arrancara, el autoinstaller desde la consola con chip, pero al estar enchufada al HD de la virgen, todos los cambios se haran en ese disco duro.
En ese autoinstaller, te metes en la opcion de xbox con exploit, y le das a intalar exploit y ya esta, asi de sencillo.
Lo de cambiar los ide, es algo que no sale a la primera, tendras que intentarlo un par de veces.
saludos.