Necesitas o un chip o un disco de arranque apropiado, que será lo que podrás conseguir más fácil, incluso de manera poco legal.
Los mejores Cds de arranque son el DC-X o el CodeBreaker, que te permitirán cargar tus juegos japoneses en tu Dreamcast PAL. Los juegos deben ser siempre originales.
En una Dreamcast japonesa todos los juegos van a 60 Hz, y con el DC-X o el CodeBreaker también se puede jugar a los juegos PAL y NTSC-USA. Mejora mucho jugar a todos los juegos a 60 Hz, eso te lo aseguro. Siempre pongo el ejemplo del mismo juego pero el Sega Rally 2 sin ralentizaciones y a 60 Hz parece otro juego...
Si quieres una Dreamcast Japo baratilla con fuente de alimentación PAL con lo que se puede conectar directamente a la corriente sin adaptador, yo tengo una el hilo de compra-venta.
Un saludo