Updates en copias de seguridad?

Hola compañeros, tengo en un HDD externo dos copias de seguridad de mis juegos, concretamente el Mafia II y el Kane and Lynch 2. No he actualizado y por eso estoy usando el famoso DNS para poder entrar en playstation network, por lo que al iniciar cualquiera de los dos juegos la consola me avisa de que ha encontrado un update para el juego y que lo va a descargar. Lo descarga y cuando intenta instalarlo da error y ahí se queda. Puedo jugar a los juegos si desactivo la red, pero me gustaria saber si puedo instalar esos updates de alguna manera.

Gracias de antemano!