Como ya te ha dicho seifer lo mejor es que coloques un switch o un hub, porque sino, tendrás colisiones de paquetes, salvo que no le vayas a dar apenas uso a alguna de las conexiones y puedas controlar que no hay tráfico entre los tres ordenadores a la vez, si éste es constante. Por ejemplo para compartir una conexión a internet entre los 3 no te irá muy bien.
Lo que puedes hacer es llevar el cable de arriba hasta uno de los cuartos y colocar ahí el switch/hub.
Un saludo.