Creo que os estáis confundiendo con la actualización del wiikey y la que trae el paper mario, que en nada tiene que ver con el chip que se use porque es de la Wii.
Lo primero, todos los wiikeys se pueden actualizar, ya sean originales y clones. Te bajas la actualización 1.9b, la grabas en un dvd, sigues los pasos y ya tendrás el wiikey actualizado.
La actualización del paper mario es de la videoconsola y no del chip. Actualmente no pasa nada si la actualizas con el paper mario ya que el wiikey te seguirá funcionando. No hay riesgo si tienes en cuenta esto:
Videoconsola pal-->Actualizacion pal
Videoconsola ntsc-->Actualizacion ntsc
Si haces caso a esto último no tendrás ningún problema de brickeo ni otros similares.