Si quieres utilizarlo en el pc tienes que desbloquearlo y formatearlo para hacerlo compatible. Ya te han explicado como desbloquearlo aunque la forma más facil para mí es desde la xbox, cada uno tiene su manera de hacer las cosas en esto de la informatica:
1º Con el Hd de 40Gb en la xbox ejecuta el configmagic y desbloquea el Hd, espero que todavía conseves el Hd original (no viene mal probarlo antes) y bloqueado.
2º Pinchalo como esclavo (o en el canal secundario) en un Pc con WinXp o Win2k ya instalado.
3º Inicia windows y pincha con el boton derecho del ratón sobre Mi PC, selecciona administrar en el desplegable.
4º Dentro de la ventana "Administración de equipos" selecciona "Almacenamiento\Administración de discos", Busca tu Hd y le das formato pinchando con el botón derecho sobre el espacio de la partición no reconocida.
Esta es la forma en la que yo los reutilizo, elige la que más te convenga.
P.D. Te recomendaria que salvases las partidas guardas antes de cambiar el Hd o moriran con el
.