Hola muy buenas, bueno pues aver poder puedes conectarlo a un pc portatil, pero no vas a poder conectarlo como tu quieres que es directamente con el cable, ya que como te dice el compañero la entrada es de salida y no de entrada, para poder conectar tu ps3 para que se vea en tu pc vas a necesitar un capturador de imagen, hay muchos y luego reproducirlo por software, pero no va 100% fluido, vas a tener problemas y tampoco vas a poder verlo 1080 ni nada por el estilo.
un saludo.