tener la ps3 encendida para descargar del emule no es muy lógico, realmente te saldría mejor que compraras un ordenador económico. Yo por ejemplo tengo un celeron 433, así que te puedes imaginar que te va a salir barato barato... con un disco duro y una tarjeta de red inalámbrica (o con cable si lo dejas cerca del router) listo, incluso te puedes ahorrar teclado, ratón y pantalla instalando un gestor a distancia como el VNC...
un saludo