Es tan sencillo como:
Comprar Swap Magic 3.6 Plus o superior
Formatear el HD a NTFS (si quieres una partición de las que tengas, si tienes varias)
Formatear el HD a FAT32 con la utilidad para pasar juegos del USBExtreme que encontrarás aquí
http://www.hdadvance.com/download/USBExtreme_wininst.zip
Hacer una carpeta llamada SWAPMAGIC, que debe contener el USBAdvance renombrado a SMBOOT0.ELF.
Meter el Swap Magic CD con el HD conectado a la consola y pulsar arriba+L1.
Visualizar el USBAdvance y comprender lo bonito que es que los planes salgan bien.
Meter el HD de nuevo al PC y empezar a meter juegos compatibles.
Aprender a sustituir IOPRP por DNAS para mejorar la compatibilidad desde el USB.
Usar el Swap Magic CD para cargar los backups (si son en CD mayores de 630 MB o en DVD, tendrás que refrescar el TOC aunque si la consola no te lee DVDs...) que no te vayan desde el USB, para cargarlos a través de la lente.
A disfrutar.
Te acabo de planificar la vida en 2 minutos
Salu2.