Pues te cuento mi experiencia.
Precisamente compre uno, para un pc como el que tu dices, de unos 7 años mas o menos, concretamente de la marca D-Link.
Pues bien, en ese ordenador, la conexion llegaba, pero iba muuuuy lenta, no se si era por el ordenador o que, pero vamos lo usaba solamente para ver alguna pagina y ni eso.
Hace menos de una semana, me monte una torre gaming, y lo probe en esta, y sorpresa la mia, de que funciona bastante bien, no como si fuera por cable, pero vamos de maravilla, no me quejo.
Por lo tanto, yo personalmente para ordenadores viejos, no te lo aconsejo, pero quien sabe, quiza a ti te funcione bien.
Saludos