Bueno, yo no soy un experto ni mucho menos en el tema, pero creo que no se puede. Se podria por el puerto paralelo, pero aun asi seria tambien bastante lento, mucho menos que por el de serie pero seguiria siendo lento. Para estos casos deberias adquieir un par de tarjetas de red que te van a salir por menos de 40 euros las dos y las tengas a mano para estos casos. ¿¿No tienes una grabadora en tu equipo?? si el portatill de tu colega tiene cdrom, en una grabadora actual tardarias menos de 5 minutos en llenar 650 mb de datos en 1 cd.