Si no fuera porque sobreentiendo que tu cd original del Nero que compraste (y aun conservas el recibo) se te ha rallayado y ahora te has bajado un copia de seguridad pues no te ayudaria porque estarías siendo ilegal.
Pero como tus intenciones son buenas y has sido legal (aunque hay que sobreentenderlo) pues te hecho una mano.
Enchufas el Nero y te sale una ventana pa elegir de qué tipo lo quieres. Pues eliges el de Datos y para eso eliges CD-ROM(ISO).
Después en la pestaña Multisesión eliges Sin Multisesión. Ahora vas directo a Etiqueta porque el resto está bien por defecto. En esa pestaña puedes poner el nombre con el que se llamará tu cd y debes ponerlo en Etiqueta del Volumen. Después vas a la pestaña Grabar. Dejas sólo chekeado Grabar y Finalizar Cd y eliges la velocidad con la que quieres grabar. Entonces le das a Nuevo y te saldrá a la derecha una ventana con los archivos de tu disco duro y a la izquierda una ventana con los elementos con los que vas a llenar tu cd. Simplemente tienes que arrastrar los ficheros de la ventana de la derecha a la ventana de la izquierda. Pues a si lo vas llenando pero mirando la barra de medicion de abajo que es el tamaño que estás usando que en ningun caso debe sobrepasar 649mb en un disco virgen de 74', ni 700mb en uno de 80'.
Finalmente vas a archivo>Grabar Cd y le das a grabar.
Esta es una guia rápida para grabar un cd de datos.....pero en el caso de Nero es un programa bastante facil de usar.
Si tienes más preguntas aqui estoy.