hola
El diodo laser esta en el extremo izquierdo de la lente (en la foto),
esta detras de la chapa protectora,
donde se ven un monton de soldaduras unas a un lado y otras al otro.
Duque, lo que tu dices es un cristal que hay debajo de las bobinas, que lo unico que hace es reflactar el haz de luz que manda el diodo,
si kieres te mando una lente rota que tengo aki pa que la desarmes sin miedo, y asi lo ves mas detenidamente,
saludos