Si lo que quieres es añadirle wireless y más puertos puedes comprarte un router que haga de punto de acceso y conectarlo al que ya tienes de telefónica. Si quieres sustituir el que tienes tendrás que poner un módem-router.
El Linksys WAG160N es módem-router compatible con ADSL2+ y además utiliza la nueva versión 802.11n que te permitirá la más alta conexión WiFi, eso si, siempre que al otro extremo (PC, portatil, etc.) tengas un equipo que permita esa versión también.
Este módem-router lo vi hace un mes por unos 99€ en MediaMarkt, pero supongo que por internet o aprovechando alguna oferta lo podrás conseguir sobre los 90€.
Si no te interesa tanta potencia puedes optar por uno más barato, pero ten en cuenta que si quieres sustituir el que te ha dado telefónica necesitas un módem-router. Una forma fácil de distinguirlo es ver si la conexión de entrada es rj11 (cable pequeño de telefono) o rj45 (cable de red).
Espero haberte ayudado.
Saludos!!