Bueno, yo tengo las dos consolas. Cuando salió DS estaba claro: DS a 150€, PSP en septiembre, 5 meses después, y a 250€.
Me pillé la DS... y un montón de juegos, porque la DS es eso, una consola para jugar. Tiene algo de scene, pero es insignificante comparado con la scene de PSP.
Ahora con la DS lite estaba meditando pillarme una, pero he visto el TIMO que nos quieren colar los de nintendo (DS Lite 130$ USA (poco más de 100€), 150€ aquí), y que la PSP está bien de precio, te pillas la básica por 200€ o una de segunda baratilla (yo me he pillado una 1.50 con una MS de 2 GB Sony autentica por 250€).
Todo se reduce al tipo de juegos que quieras y lo que vayas a hacer con la consola. Si te gustan los juegos tipo PS2, pues la PSP, que además hace más cosas. Si te gustan los juegos originales con la táctil y tal, pues la DS lite.
Yo tengo las 2 que es la mejor eleccion