Es que para empezar, el port que hicieron, desde mi punto de vista, fue con diferencia el mas cutre. Curiosamente entre los que creo que han sido lo mas punteror en PC (quitando el FEAR) que son el Far Cry, el Doom 3 y el HL2, los dos primeros consiguieron un port decente, y en el caso del Far Cry excelente.
El HL2 de Xbox a parte de tosco e injugable desde mi punto de vista logico, teniendo juegos de referencia como el Doom 3, que teoricamente utilizan mas potencial en PC que el HL2, el trabajo que dedicaron al port y al juego en si para que tuviera atractivo, y no ser un calco al original, quedo en nada.
Sinceramente, no me extraña nada el fracaso de esa version, si por mi fuera, no deberian ni haberlo sacado, si en tal caso en 360 y potenciando el motor grafico hasta el limite.