Muy dificil, la unica forma de saber ventas totales mundiales son los documentos oficiales y reportes de cada empresa tatnto trimestrales como anuales.
Luego para cada Región existen sistemas, en Japón hay varias compañías que hacen el tracking de ventas a todos los videojuegos semana a semana (Media Create, Famitsu, Dengeki) dando cifras de ventas, stock, posiciones... y a finales de año Media Create lanza un tocho libro con absolutamente todos lis datos del año (stocks, perifericos, amiibos, carcasas, juegos, consolas...).
Para USA existe NPD que muestra los rankings cada med aunque apenas dan datos a los usuarios, son las empresas que muedtran sus datos en forma de noticia, twitter... en estos casos lo mejor es mirar algun hilo de NPD de foros yankis como neogaf que la gente que sabe o tiene contactos hace especulaciones y tal.
Y en Europa cada país tiene una organización especializada en esto y van dando datos y lo mismo que el NPD lo mejor es leer en foros a gente que controla del tema.
Al final si no hay datos oficiales globales mezclas las diferentes regiones y puedes sacar una buena aproximación.
Por cierto, nunca used vgchartz, es un tio que se inventa todos los datos, no actualiza y todo lo que suelta es falso.