No es que se caliente, es que sin la orden de regulación de velocidad del driver la gráfica simplemente pone el ventilador al 100% al no recibir una orden que le diga lo contrario. (¿o prefieres que pare el ventilador? xD)
Estas cosas deberían implementarlas por hardware, pero como por software es mas barato pues es lo que hay, dependes del driver de la marca. (es el driver el que según el uso y las temperaturas controla la velocidad del ventilador)