Yo aunque la tarjeta no estuviese excesivamente caliente le pondría un ventilador, siempre es bueno y alarga la vida del procesador gráfico. A mi no me hace falta un ventilador para mi FX5200 de mi otro ordenador, sin embargo se lo puse y estoy más tranquilo a parte de que puedo overclockear muchísimo más.
No entiendo bien a que te refieres con el ventilador que saque aire o que enfríe, pero si es lo que creo pienso que deberías de ponerlo que enfríe, es mi opinión no le hagas mucho caso que no soy ningún profesional en la materia.
Saludos.