Yo personalmente no solo cambiaria el ventilador de tu VGA (que es lo que entiendo que quieres cambiar, por ruido) sino cambiaria el conjunto de disipador/ventilador.
De lo mejorcito estan los Zalman (
http://www.coolmod.com/tienda/product_info.php/cPath/23_32/products_id/2760).
Este disipador/ventilador pone que es compatible con la x1600, aunque antes deberias confirmarlo en la pagina oficial de
Zalman
Si solo quieres cambiar ventilador deberas comprobar de que tamaño es el ventilador que tienes ahora y poner uno del mismo tamaño, aunque sigo recomendandote cambiar el conjunto entero (disipador/ventilador)
Un saludo.