@Mr_Mustache si. Esos rpm como punto de partida, aunque lo ideal es saber cual es ese punto, las máximas rpm sin que haga ruido. Cada ventilador tendrá una, y el nivel de silencio de cada uno puede variar en funcion de muchas cosas, tolerabilidad, lejos que tengas la caja, etc.. y como decía, ese punto de rpm será el inicio de la curva de ventilación.
No importa mucho la diferencia de velocidad entre ambos. Lo que se suele buscar es mas o menos un equilibrio, es decir, que haya ventuladores que metan aire fresco, y que saquen el caliente de la caja, las rendijas de la caja harán la compensación, es decir, entrará o saldrá aire por ahí segun necesite. A menos que la descomoensacion entre el aire que meten los ventiladores y el que sacan sea demasiado grande.
Es cierto que cuanto mas pequeña es la caja (itx) el sacar aire tiene que predominar un poco sobre el que entra.
El flujo de aire se mide en cfm o m3/h (pies cúbicos por minuto o metros cúbicos por hora.
Depende del fabricante detalla una medida u otra, pero vamos que con un cálculo.
De todas maneras el dato que se da es del flujo máximo, al 100% del ventilador, a máximas rpm.
Entonces, lo interesante es ver reviews que analicen el rendimiento frente al ruido, y así saber que ventiladores tienen una buena relación de los datos, los modelos que te indiqué tienen un excelente ratio.
El rendimiento no solo viene dado por el flujo de aire, también está la presión estática, que es algo así como el epuje, un valor importante si el ventilador se va poner contra un radiador/disipador.