Puedes ver la tv en la psp de una forma mas sencilla...Utiliza el pimpstreamer, los descargas y cuando lo instales ten la psp conectada al usb. Despues solo tienes que ejecutar tu targeta de tv y poner a grabar el canal que quieres ver. Con la psp y el pimpstreamer en marcha busca el video que se esta grabando.
Tendras un retardo de un par de minutos para ir bien, pero funciona porque yo lo uso, y el proceso es mucho mas sencillo y menos engorroso que con el vlc.lan.