Hay que ver lo que se drogaba la gente alla por los 80...
¿Que tomarían los responsables de traducir los equipos?
Muppet (Teleñecos?)
New Team (oooh que original)
Maaaambo
Hot Dog
O sea esta gente veia una H en la camiseta y decian... ale Hot Dog.
Menudo palizón les pegaba yo.
Va, un poquito de cultura...
Muppet -------------------------------------- Meiwa
Niupi/New Team/Los Gavilanes
-------------Nankatsu
Flynet ---------------------------------------- Furano
Hot Dog ------------------------------------- Hanawa
Norford -------------------------------------- Naniwa
Mambo -------------------------------------- Musashi
San Francis --------------------------------- Shutetsu
Army ----------------------------------------- Azuma
Los unicos que conservan su nombre fueron el Toho, el Hirado y el Otomo. Se ve que se cansaron de tanto trabajar. Mamones.
Por cierto, moli-malone, el Musashi (Mambo) no aparece en el juego de PS2 porque en el se juega la liga universitaria, cuando el Nankatsu juega con las rayas rojas. Ese año, el Musashi perdió en las eliminatorias previas al campeonato nacional frente al Toho. Hubiera molado que lo pusieran como extra.