te voy a preguntar una cosa...
Tu como crees que sale mejor la imagen?, cuando tiene que pasar por varios circuitos a la vez o simplemente por uno (en este caso el VGABOX).
Sin duda alguna no vas a encontrar mejor calidad de imagen para DC que con un VGA-BOX, ya que la DC emite nativamente señal VGA que gracias al VGA box puedes transmitirla a un monitor de PC compatible...
La ventaja del VGABOX de DC respecto a otros aparatos es que está centrada en la Dc unicamente y por tanto loq ue se ha pretendido es sacar la mejor imagen en esta consola.
Otros aparatos no puede decir lo mismo, ya que son multisistema, para que conectes de todo, consolas, DVDs, videos..., los VGABOX multisistema que valen menos de 120€ son un truño, calidades como mucho de tipo SVHS, si buscas calidad ene stos casos te digo que no la vas a encontrar, ya ni te hablo si usas tarjeta de TV y similares... que no suelen admitir señales RGB...
Si quieres un aparato para varias consolas (o DVd o video o vete tu a saber) te recomeindo el XRGB-2+ de Micomsoft, es japonés y hay que traerlo de importación pero funciona muy bien...