Lo primero, y ya se ha dicho basntantes veces, no sé por qué seguís comprando pseudo vga boxes con entradas rca/s-video, dejan bastante que desear...
Lo segundo, y ya se ha dicho unas cuantas veces también, la cube pal NO tiene salida S-Video, sólo tiene compuesto y RGB, al igual que la ntsc no tiene salida RGB, sólo compuesto y S-Video.
Lo tercero, que también se ha comentado, muchos juegos de cube a la hora de mostrar 60 Hz lo hacen en formato PAL60, es decir, señal portadora de color PAL, resolución PAL pero refresco NTSC. Lo más parecido que hay es PAL-M el estandar de Brasil que también refresca a 60 Hz, pero PAL-M tiene las líneas de resolución NTSC.
Moraleja: Las soluciones de vga boxes multi consola, si no soportan entrada por componentes para señal progresiva, son malas. Hay gente que se conformará con la calidad que da, pero francamente en mi opinión es tirar el dinero. Muchos os creéis que se verán mejor, que te aumenta la resolución, y todas esas pamplinas. Todo eso es falso.