No tiene porqué ser compatible, me explico.
Si es un VGABOX pensado de cara a una consola, seguramente solo tenga el conector propio d ela consola, en tal caso no podrás usarlo con nada más (por ejmplo el de Blaze)...
Pero generalmente tienen o bien un conector para la consola y conectores del tipo A/V (los cables de colores rojo, blanco y amarillo), S-Video, Video por componentes (pocos) y RGB (sólo conozco un VGABOX) así... por lo que con estos podrás usar otros dispositivos, eso si mira la compatibilidad PAL/NTSC y los 50/60Hz, existen VgaBoxes que mandan la señal de 60Hz a tomar por culo...
La señal con cables de tipo A/V y S-Video no va a mejorar la calidad (con respecto a un TV normal, no digo ya con uno de gama alta), aunque se verá mejor/peor según el monitor/LCD que tengas...