54MBPS deberían ser suficientes para hacer streaming de un video a 1080p, claro que:
Normalmente no conectas a 54mbps, si no a 40, 30, 24..... dependiendo de intererencias, canal, y distancia con el AP o Router. A parte de eso, no todo se destina a ancho de banda util. Quitando protocolos, tamaño de ventana TCP, latencia y pijerías varias, se reduce considerablemente la tasa de transferencia mantenida.... Microsoft intentó suplir ese problema metiendo un dispositivo wi-fi con 802.11a para tener un canal único para la consola, pero como también trabaja como máximo a 54mbps, pues poco hacemos.
La solución por wifi para streaming FullHD? Volver a pasar el encoder y bajar bastante el bitrate (no es demasiado aconsejable...) o el nuevo adaptador wifi y un router N.... Aunque te puede salir por una pasta
Si no, como te han dicho los compañeros, siempre te queda un disco duro en HFS+ y meter en formatos compatibles (recodificar en H/X264 en contenedor y perfil compatible) Puto matroska, como formato es inmejorable, pero que pocas ganas tienen las compañías grandes de meter compatibilidad en sus productos :/