Hay varios programas que te convierten a mp4 u otros formatos perfectamente, hay que ir probando...
No se sí funciona, pero podrías probar de utilizar el Media Go para pasarte las pelis, ya que le puedes poner una peli en el formato que sea y te la pasa automáticamente a mp4, que se ve bastante bien...