Hay una opción cutre, pero a ver... Funciona en PS2, PC, Xbox y Xbox 360, y tal vez en PS3 pero NO lo he comprobado (todo lo anterior sí).
Materiales: 1 volante de PS2 medio decente (en mi caso el Logitech Formula Force EX, con su FF en PS2) y un adaptador de controles PS2 a Xbox 360 del estilo del XFPS o similares (creo que mediante USB se podría conectar a PS3).
Inconvenientes: NO vas a tener Force Feedback ni vibración, tan sólo los movimientos.
Precio: Unos 110 € entre el adaptador (70) y el volante (unos 40).
Tu punto de referencia debe ser el volante de PS2, pero claro, NUNCA vas a tener FF en el momento que uses un adaptador.