Otra opción para jugar a juegos de todas las regiones es ponerle el chip multiregión. Pero como bien te ha dicho Calculinho, con el CD-X lo puedes hacer perfectamente.
El vga tal como te dice Calculinho es la mejor opción, yo compré un cable en aliexpress de salida de dreamcast a vga y luego un conversor de vga a hdmi y de fábula.
En una de las mías estuve instalando el disco duro y me saltó un pad por lo que ya desistí, usaba un soldador demasiado grande y los cables tampoco eran los idóneos. Si algún día se jode la lente pues a por otra o a cambiar la lente.
Saludos.