Soy autonomo (SL y con gente) y he visto cerrar muchos negocios, entre ellos un par de videoclubs.
Como bien has visto, en este tipo de contratos en los que tienes saldo a cambio del alquiler de peliculas, generalmente ese saldo es como "los puntos" que cangeas para cambios o compras en determinados centros comerciales. Ni se reembolsan ni tienen validez a partir de cierto tiempo.
Generalmente siempre recomiendo para casos como el tuyo, tirar de Newsletter, es decir, tener una lista de emails a la que enviar una notificacion de cierre indicando que en un plazo de X dias vas a cerrar por causa mayor ... y que por consiguiente, aquellos clientes que tengan saldo a su favor introducido en menos de X dias pueden pasar a cangearlo por X productos.
Por consiguiente, aquellos que no responden, que no acuden o que sencillamente hace mucho tiempo que no se pasan por el negocio, pierden ese saldo a su favor.
Por ultimo, tienes la suerte (de ahi que no tengas que preocuparte) de que no tienes venta de productos con garantia, porque entonces si seria una movida. Piensa que cierras y que al final quien mas pierde eres tu ... por tanto, el "cliente" entiende que si tienes que bajar barrera, es porque no te queda mas remedio. Por tanto, nadie te tiene que reclamar nada cuando vayas por la calle, porque no creo que nadie tenga porque pedirte explicaciones cuando no han acudido a verte en el tiempo el que si estabas ofreciendo servicio.
Asi que lo dicho, sencillamente envia un email masivo, publicalo en Facebook, e incluso te diria que las peliculas mas cotizadas las publiques y las subastes ... seguramente te sorprenda lo mucho que algunos valoran algunas peliculas (u objetos) que tienes. Y si tienes posters o carteleria .. lo mismo, eso se valora mucho.
Un abrazo y suerte para tus proximos proyectos.