si ese monitor es el q creo q es tienes vga, dvi y rgb. Por tanto:
VGA -> 360
RGB -> Wii
DVI -> PC
Tendria q tener tu pc una grafica q posibilitase conectarse por dvi, si no pues con algun conmutador vga para tener el pc y la 360 juntos.
PD: asi lo haria yo, pero no estoy seguro del todo d q tenga todas estas conexiones el monitor, si no es asi sorry.
salu2