No necesitas ningun cable especial.
Yo tenia el juego de GC Geist (la verdad esperaba mas de el) y solo podia jugarlo en Pal-60 (lo indicaba el juego).
En el televisor del salon ningun problema se veia perfectamente, en el ordenador la imagen era Gris (con los mismo cables). Desde el programa de mi capturadora (es una Pinnacle y el programa Pinnacle PCTV) por mas que cambiaba la fuente Pal,Pal60,NTSC, nada no conseguia que se viera bien o se veia Gris o la imagen se me quedaba por la mitad.
Fue probar el DsCaler ir al menu de arriba btCard->Video Format -> Pal-60 y se mostraba la imagen como en el televisor. Sin cambiar nada solo el programa.
Por eso pienso que lo mejor que puede hacer quien creo el Post es Utilizar el DSCaler, en los juegos que soporten Pal-60 lo active y en los que no Pal normal y a jugar.