HOla, no , con un cutter , el plastico de la wii se deja trabajar bastante bien, y no parte, es un plastico "blando".
Aprovechando el agujero de los USB sigues cortando hacia arriba en los dos lados hasta casi el final, lo marcas con el cutter para cortar el trozo y lo doblas con unos alicates universales y el trozo que hay que quitar sale enseguida. Despues con una lima lo vas haciendo un poco mas ancho hasta que quepa el conector DB9.
despues marcas los agujeros y con una broca de un milimetro haces los agujeros donde roscaran los tornillos autoroscantes.