Como supongo que sabréis, el voltaje de las pilas recargables es menor, en este caso es de 1,2V, así que las dos pilas harán 2,4V. Mientras que con pilas "de toda la vida" alcanzarían los 3V (1,5+1,5).
Así que supongo que es de la mala calidad del Wiimote, que no es capaz de alimentarse con los 2,4 de las recargables.