Bienvenido al fantástico mundo del soporte de Bluetooth.
Seguramente te faltará parte del stack de Bluetooth, necesario para conectar auriculares y altavoces inalámbricos. La función de audio por bluetooth está en la versión 4.0 de la especificación, mientras que Windows 7, por defecto, sólo proporciona hasta la 2.1 (EDR).
Tendrás que identificar el fabricante de tu Bluetooth (el módulo del ordenador, no los auriculares) y actualizar el driver con la especificación 4.0. Lo más común es que sea Broadcom, pero compruébalo antes.