No es posible, el servidor del hdldump es para instalar los juegos con el hdldump a través de
red, el winhiip no tiene opción para instalar los juegos a través de red.
Si dices que el winhiip admite instalar bin+cue pruébalo entonces desde la imagen, no necesitas
para nada el servidor del hdldump.
En cuanto a la imagen convertida que te da error con el hdldump, al convertirla los archivos,
especialmente el ejecutable, no habrán quedado ordenados, lo único que podrías hacer es
rehacer la imagen con el programa CDVD-Rom Generator, o volver a crear la imagen desde el
disco original, esta vez en ISO en lugar de bin+cue.
Saludos.