Yo tengo también dos logros bugueados (sigilo nivel 2 y 5) y ahí quedarán, bien me j*de que me marque 980/1000G, habiendo hecho todos los logros.
Da igual lo que hagáis, yo he hecho esto sin conseguir que salten dichos logros:
-borrar cache
-borrar y volver a añadir el perfil a la Xone
-desinstalar/instalar el juego
-borrar partida de la consola y sincronizar con la partida guardada en la nube
-borrar la partida en consola y la nube y empezar el juego desde cero.
Eso si, inicie partida con otro perfil y si se desbloquean dichos logros, así que es un problema de la app de logros y el perfil, no del juego en sí.
Pd. En otros juegos he ido desbloqueando logros sin ningún problema.