yo uso este truco, copia la nueva version donde tengas la vieja con el nombre de XBMC2 (el original supongo k sera XBMC) arrancalo manualmente y cambiale el nombre de XBMC a XBMC3 ahora arranca XBMC 3 y cambia el nombre de XBMC2 a XBMC, apaga y enciende, ya esta, siempre actualizo asi, pues ya me carge una vez el dash por sobreescribir el xbmc por ftp.