Yo sí uso esa función, es realmente interesante. Basta con que la Xbox y el pc estén conectados en red. Compartes en tu pc las carpetas que contengan los videos, pelis, anime que quieras ver en la X y ya solo queda configurar el xbmc para que pueda ver esas carpetas/recursos compartidos.
En el
XboxMediaCenter.xml en la sección
añades el siguiente bloque - por cada carpeta que compartas, un bloque de estos -
Nombre con el que aparecerá en el Xbmc
smb://IP de tu ordenador/carpeta/
Un ejemplo sería, en el caso de que la ip de tu pc fuese 192.168.1.2, la carpeta que compartes 'videos' y el nombre con el que quieres que salga en el xbmc 'películas', el siguiente:
<bookmark>
<name>Peliculas</name>
<path>smb://192.168.1.2/videos/</path>
</bookmark>
Y tira perfecto. Arrancas el Xbmc, entras en 'videos' y veras que se ha añadido 'peliculas' a la lista disponible.
En caso de tener tus carpetas compartidas protegidas con login y pass, tendrías que añadir esta información delante de la ip, de esta manera
smb://user:password@ip/path/
Es una tontería como habrás podido comprobar, además en el mismo fichero
XboxMediaCenter.xml viene como hacerlo en cada caso.